broken record中文是什么意思

• 反复讲同样的话（原意为“坏了的唱片”）

• "broken"中文翻译    adj. 1.破裂的，打碎了的，弄破了的；(腿、臂等)已 ...
• "record"中文翻译    n. 1. 记录；记载。 2.【法律】案卷；档案；证据， ...
• "a broken record of argument" 中文翻译 :    陈词滥调
• "broken needle record" 中文翻译 :    针车之断针记录
• "be broken" 中文翻译 :    被损坏
• "broken" 中文翻译 :    adj. 1.破裂的，打碎了的，弄破了的；(腿、臂等)已骨折的。 2.(地面等)起伏不平的；(天气)忽阴忽晴的。 3.灰了心的，已失望的，沮丧的，唉声叹气的；(身体)变衰弱的；【植物；植物学】(花)染上碎斑病的。 4.破了产的，倒闭的；(家庭等)遭破坏的；(诺言等)被违背的。 5.(语言等)拙劣的，不合标准[语法]的，乱七八糟的。 6.(线条)虚线的，断续的；零碎的，七零八落的，拆散了的；被打断的。 7.(马等)养驯了的，有训练的。 8.(方向)不断改变的。 9.〔口语〕降了级的。 10.【印刷】不足一令(500张)的。 a broken vase 打碎的花瓶。 a broken leg 打断的腿骨。 The fox ran in a broken line. 狐狸跑的时候不断地改变方向。 broken meat 碎肉。 a broken promise 言而无信，违背诺言。 a broken man 心灰意懒的人。 broken health 垮掉的身躯。 a well-broken horse 极驯服的马。 a broken circle 虚线圆。 broken sobs 抽泣。 a few broken words 断断续续的几句话。 broken water 波浪起伏的水面。 broken country 起伏不平的田野。 a broken firm 一家破产的公司。 the broken fortunes of his family 家道中落。
• "broken in" 中文翻译 :    强行进入
• "broken into" 中文翻译 :    强行进入
• "broken-in" 中文翻译 :    断裂
• "a record" 中文翻译 :    纪录
• "for the record" 中文翻译 :    记录在案; 列入记录; 为了记录
• "no record" 中文翻译 :    未订座的机票; 无案可查
• "on record" 中文翻译 :    登记的; 登记过的; 记录在案; 留有记录的
• "on the record" 中文翻译 :    记录在案的, 公开发布的, 公开做的
• "record" 中文翻译 :    n. 1. 记录；记载。 2.【法律】案卷；档案；证据，证明；诉状；公判录。 3.履历，经历，阅历。 4.成绩；(运动比赛的)最高记录。 5.(留声机的)唱片；录了音的磁带。 a matter of record 有案可查的事件。 His record is against him. 他的履历不好(对他不利)。 school records 学业成绩。 a record run 打破记录的赛跑。 bear record to 给…作证，保证。 beat [break, cut] the record 打破前例，打破记录。 call to record＝take to record. go on record 1. 被记录下来。 2. 公开表明见解。 have a good record 履历好；信誉[名声]好。 hold the world's record 保持世界记录。 in record 有记录在案，记录上被登记(the greatest earthquake in [on] record 有记录以来最大的地震，空前的大地震。It is in record that ....…是有先例的)。 keep to the record 1. 依据判例判决。 2. 不扯到题外。 leave on record 留在记录上。 off the record 〔美国〕不得发表的；不可以公开的；非正式的(This is off the record. 这是非正式的谈话〔政治家用语〕)。 put [place] on record ＝leave on record. put [place] oneself on record 1. 取得卓著的成绩，出类拔萃。 2. 表示意见，指出。 set (up) a new record 创新记录。 take to record 使…作证人，求…证明。 the greatest ... on record 有史以来最大的，前所未闻的。 travel out of the record 1. 不依据判例判决。 2. 扯到题外。 vt. 1.记录，记载；登记，挂号；叙述，报告；给…录音；印记；永久留下。 2.(寒暑表等)表示(度数)。 3.(鸟)低声唱(歌)。 a recorded statement 正式声明。 vi. 1.记录；登记。 2.进行录音；被录音。 adj. -able 可记录的，值得记录的(arecordable CD 一张可录式光碟)。
• "a broken bone" 中文翻译 :    断骨
• "a broken bowl" 中文翻译 :    破碗
• "a broken cup" 中文翻译 :    破杯子
• "a broken dream" 中文翻译 :    菱花梦
• "a broken family" 中文翻译 :    破碎的家庭
• "a broken home" 中文翻译 :    破碎的家庭
• "a broken lace" 中文翻译 :    一条断的带子
• "a broken leg" 中文翻译 :    伤腿; 一条断腿
• "a broken man" 中文翻译 :    潦倒; 一个绝望的人
• "a broken promise" 中文翻译 :    背弃的诺言

• I hate to sound like a broken record
  我讨厌自己唱的像走音的唱片
• Flight movements to break record in lunar new year , ( 712003 )
  农历新年航班升降数目将创高峰( 712003 )
• Flight movements to break record in lunar new year , ( 322005 )
  农历新年航班升降数目将创高峰( 322005 )
• Flight movements to break record in lunar new year , ( 1412001 )
  农历新年航班升降数目将创高峰( 1412001 )
• Hey , broken record . i ' m fine
  嘿，别废话了我没事的
• Please stop talking about your problems . you sound like a broken record
  拜托别谈你的问题了。你真象张坏了的唱片。
• Please stop talking about your problems , you sound like a broken record
  拜托别老谈你的问题了，你真像张坏了的唱片。
• The aviation adventurer broke records for circling a globe alone in a balloon
  他曾打破独自乘坐热气球环游地球的记录。
• Under adverse circumstance , some people break records , others break out
  在逆境下,有些人可以打破记录,而有些人却精神崩溃
• Sales of corporate bonds and leveraged ( high - risk ) loans are breaking records
  公司债券的销售和杠杆融资（高风险）都正破记录。